คำที่เกี่ยวข้องกับความถี่ในภาษาอังกฤษ

Tweet

ประเด็นสำคัญของคลิปนี้

always เสมอ 

all the time ตลอดเวลา 

often บ่อย 

"Often" ที่แปลว่า บ่อย นั้นออกเสียงได้สองแบบคือ ออ-เฟิน็* 

หรือสามารถออกเสียงว่า ออฟฺ-เทิน็*/เดิน็* นะครับ 

ผมว่าเจ้าของภาษาส่วนใหญ่นิยมใช้ ออ-เฟิน็* ในภาษาพูดครับ

*ไม้ไต่คู้บ่งบอกว่าเป็นเสียงสั้นหรือสระเออะ

frequently บ่อย 

sometimes บางครั้ง 

off and on ทำบ้าง ไม่ทำบ้าง 

occasionally เป็นบางโอกาส 

once in a while นานๆที 

once in a blue moon ชาติละครั้ง

 never ไม่เกิดขึ้นเลย; ไม่มีวัน; ไม่เคย 

I never watch TV. ไม่ได้แปลว่า ฉันไม่เคยดูทีวี 
แต่แปลว่า ฉันไม่ดูทีวีเลย นะครับ

 ถ้าอยากสื่อความหมายว่า ฉันไม่เคยดูทีวี ก็ต้องพูดว่า 

I have never watched TV. (เพราะอยู่ในป่ามาตลอดชีวิต แหะๆ)

ถ้าอยากสื่อความหมายว่า ไม่มีวัน ก็เติมว่า will ข้างหน้า never ได้ครับ

เช่น I will never eat dog meat.

ฉันไม่มีวันกินเนื้อหมา อิอิ